Simultaneous Interpreting (SI)
CSOFT provides quality simultaneous interpretating (SI) solutions to meet all your industry needs.
Simultaneous interpreting (SI) is when an interpreter interprets in real-time from the source language to the target language. Unlike consecutive interpreting, simultaneous interpreting allows for the natural flow of discussions without disruption or pause. Simultaneous interpreting is the preferred method of interpretation for large gatherings where the interpreter listens to the speaker through a headset, usually from a soundproof booth. As the delivery of the translation is in real-time there is only a moments gap between the speaker’s message and the message delivered in the target language. Sometimes, interpreters may also deliver their translation sitting next to the listener in ‘whispered’ lowered volumes (also known as chuchotage), so as to not disturb the speaker. Remote simultaneous interpretation (RSI) using cloud-based technology has also recently become quite popular when it is not possible or convenient to conduct in-person interpretation.
Simultaneous interpretation is a highly skilled exercise as the SI interpreter must convey the speech to the best of their ability at pace with the speaker’s message. Simultaneous interpretation is used most notably at the United Nations (UN), as well as at other large scale multilingual conferences and events. CSOFT offers a range of solutions for your simultaneous translation needs including:
- Conference Interpretation Services
- Television Industry Translations and Interpretation
- Voiceover & Subtitling Translation Services
- Tours Translations
- Classroom Lecture Translations
- Board Meeting Interpretation
- Presentation Interpretation
- International Gathering Interpretation
- Webinar Interpretation
- Teleconference Interpretation
- Training Session Interpretation
CSOFT also offers Consecutive Interpretation Services. Learn more here.
Types of Simultaneous Interpretation offered:
- On-Site Simultaneous Interpretation
- Conference Interpretation Services
- Remote Simultaneous Interpretation
- Zoom Simultaneous Interpretation
In addition to our simultaneous interpretating, CSOFT also offers consecutive interpretation services. Learn more here.
Delivering Real-Time Interpreting
CSOFT’s network of translators and interpreters can deliver expert translations in real-time effectively and efficiently. Our simultaneous interpreters are well-equipped to give accurate translations using headset and microphone technology to large scale audiences. CSOFT offers a full range of interpretation solutions for a wide range of industries including:
Transforming Electronic Audio Translations
CSOFT’s translators and in-country linguists are experts in localizing interpreting technology including intricate audio systems, microphone technology, and headset software, as well as cloud-based technology. By localizing electronic software and hardware, CSOFT can ensure effective user experiences, as well as efficient translations for large-scale audiences. CSOFT offers electronic localization in 250+ languages. Learn more here.
Translation Services to support your Conference
In addition to providing qualified conference interpreters, we are ready to support other multilingual needs. CSOFT provides flawless communication in over 250 languages to meet all your content needs, including:
Document Translations
Document translations are one of the most common translation needs of all companies across industries and sectors, from internal-facing documentation to external communications, legal filings, regulatory content, and many more. Whether localizing print documentation or digital content formatted for online distribution, support from a qualified LSP (language service provider) with experience in document translation best practices is essential to ensuring your documents are accurate and consistent across all of your target languages. With our global network of 10,000+ linguists and subject matter experts who translate between over 250 language pairs, CSOFT is able to support companies’ every need for document translation services, regardless of file type or subject matter context. Learn more here.
Marketing Content Transcreation
By effectively adapting the cultural nuances in logos, slogans, and other brand assets to account for different audiences, CSOFT’s copywriting and transcreation experts can ensure the successful launch of your company’s global marketing campaigns while avoiding cultural mishaps that give local audiences a negative impression of your brand. CSOFT’s transcreation specialists work closely with product and brand managers to review content throughout the transcreation process and ensure a consistent brand voice through the development of style guides and glossaries, helping companies to expand their brand internationally while maintaining a culturally sensitive approach to marketing. Learn more here.
Video Translation
CSOFT provides international companies with end-to-end video translation solutions for all of their communication needs, from multilingual voice-over to video subtitling, transcription, and language translation and multimedia production. We have extensive experience translating all types of video content, including marketing videos, product videos, support videos, eLearning videos, customer onboarding videos, TV video advertising, knowledge-based videos, and customer testimonials.
With a global network of linguists and video translation specialists in over 100 languages, CSOFT can support all phases of the video translation process. Learn more here.
Need an interpreter for your next conference?
Quality Assurance
Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects remain in one centralized location, updated in real time, to ensure CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.
Learn more about our quality assurance processes.
Data Security
CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the upmost care in protecting patients’ confidentiality, as well as businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.
Learn more about CSOFT’s data security procedures.
Speak to us today!
For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.
Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.