Plastics Manufacturing Translations
Delivering polymers and plastics through high-quality plastics manufacturing translation solutions for businesses growing across borders and languages
Within the chemicals industry, plastics form one of the most relevant sectors in the lives of everyday consumers, making plastics manufacturing translations a common need of businesses engaging in international trade. Plastics figure more prominently across sectors of the global economy than virtually any commodity, providing the basis for countless common synthetic and semi-synthetic products, packaging materials, and polymer applications, as well as complex global supply chains, to name just a few. While the word for plastic may translate easily between languages, the vast terminology and range of processes relating to its production present a complex localization scenario for businesses delivering solutions across borders.
From household consumables to drug delivery systems and medical devices, and across processes ranging from injection molding and computer numerical control (CNC) machining to 3D printing, a diverse range of applications continues to drive the flow of plastics manufacturing solutions from country to country, generating an equally diverse global marketplace of consumers that plastics manufacturing companies must be ready to engage across languages and borders.
For global plastics manufacturers and solution providers, ensuring that your technical documentation, product content, and marketing resources are translated accurately and consistently into the languages required in your target markets is vital to growing your global business. With a worldwide network of in-country linguists and subject matter experts in over 250 languages, CSOFT can help ensure your multilingual technical translation needs are covered accurately and consistently across regions and markets worldwide, as well as ensuring your brand’s website and product literature are localized for regional cultures.
Meeting the Technical Demands of Plastics Localization
Along with commodity plastics production, plastics engineering (the development of plastic materials with unique properties tailored to specific applications) forms an important area of the plastics and petrochemicals industry. As new materials evolve, and as new production methods and applications emerge, this highly technical subject matter area requires extensive documentation and communication solutions that are vital to relay to internal teams, partners, and customers engaging your materials across languages and cultures. This presents some of the highest demands for technical accuracy in product localization, as well as in areas such as training documentation, eLearning and multimedia content, and product marketing.
CSOFT’s linguists bring a minimum of 7 years’ professional experience translating for their respective fields, enabling them to accurately reflect your technical parameters and specification consistently across languages and versions for a full range of content areas, including:
Technology-driven Translation Solutions
Technology is essential to the modern localization process. From the moment source content is authored, validated and prepared for translation, to when translated content is reviewed, edited and distributed, technology is a fundamental tool for developing accurate and consistent translations. Technologies such as content management systems (CMS), translation management systems (TMS), translation memory, machine translation (MT), terminology management, and project workflow management are all key players in the localization industry, helping to safeguard quality assurance and ensure the efficiency of translation projects. These advantages are especially beneficial when ensuring the accuracy of regulatory documents that must be fully and consistently localized into multiple target languages.
Learn more about our translation technologies.
CSOFT offers high-quality translations for every facet of the industrial chemical supply chain.
Industrial chemicals play a vital role across industries, from petrochemicals and plastics to agriculture, chemical engineering, and the life sciences. With advances in materials science driving innovation in nanotechnology, reusable batteries, and quantum computing, new applications for chemicals will continue to generate demand for technical documentation that must in turn be localized for use in global markets.
CSOFT can provide high-quality translation services for a full range of chemical document types, including:
- Technical dossiers
- Exposure scenarios
- Safety data sheets (SDSs)/extended safety data sheets (eSDSs)
- Material safety data sheets (MSDSs)
- Summary of product characteristics (SmPCs)
- Labels and packaging
- Engineering manuals
- Registration documents
- Manufacturing SOPs
- Chemical hazard assessments
- Chemical safety reports (CSRs)
Learn more about CSOFT’s full range of chemical translation solutions.
Quality Assurance
Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects remain in one centralized location, updated in real time, to ensure CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.
Learn more about our quality assurance processes.
Data Security
CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the upmost care in protecting patients’ confidentiality, as well as businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.
Learn more about CSOFT’s data security procedures.
Speak to us today!
For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.
Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.
