Intellectual Property Translation
CSOFT’s intellectual property translation specialists ensure creative assets are protected lawfully on a global basis
At CSOFT, we value creative property more than anything, and we are devoted to helping our worldwide clients with intellectual property translations and related language services in intellectual property law that businesses require during cross border expansion. Intellectual property rights give businesses the opportunity to protect proprietary business assets while bringing products to the global market, yet present varying criteria by region. Understanding the professionalism required by complex legal translations and language services, our in-country linguists and legal translation experts are dedicated to providing area-specific language services to legal teams and firms. CSOFT specializes in patent translations, including copyright and trademark filings, and litigation filings. From ensuring your patent research and application is attainable, to an effective and economic translation solution to the global filing process, intellectual property law translation is key to securing businesses and individuals’ creative assets against infringing uses.
With our global network of 10,000+ linguists and legal translation specialists, CSOFT offers end-to-end legal translation support for intellectual property (IP) documentation on a global scale, including:
- Patent translation
- Trademark license translation
- Trademark filing translation
- Proof of patent translation
- Copyright translation
- Industrial design rights filing translation
- Trade secrets filing translation
- Litigation filing translation
Intellectual property covers a wide variety of different areas from corporate logos to products and services. With support for over 250 languages, CSOFT can help clients meet their IP translation needs in markets across the globe.
Delivering a Full Range of Intellectual Property Filing Translation Services:
CSOFT’s legal translation solutions cover a full range of support for our clients. While the benefits of a patent for your products and inventions are tempting, it’s essential to deliver the right process to successfully register intellectual property for your company. For international companies trying to file for intellectual property in different countries, there are two pathways for filing international intellectual property rights, both of which require IP translations to be performed. The European Patent Organization (EPO) pathway is the application for filing a patent in the EU. Whereas the PCT pathway refers to patent applications going through the World Intellectual Property Organization (WIPO). Companies may choose either or both pathways to secure an IP. It’s important to plan ahead for each precise translation and localization service scenario.
Patent Translation Solutions for Global IP Translation Success
Intellectual property (IP) may be the most significant part of a business, as having a registered patent gives the owner the legal right to exclude others from making, using, or selling an invention. It’s crucial for multinational companies to certify all patent-related translations get delivered to their stakeholders accurately and efficiently on a global scale. Protecting a company’s intellectual property in international markets can effectively prevent financial loss and enhance brand image. Ensuring a successful patent can also produce a higher return on investment while increasing negotiating power. With CSOFT’s legal translation services, companies can confidently present their innovations to the global market, ensuring the new ideas could be a great differentiator among competitors while preserving the exclusive rights to the creative products.
Learn more about our patent translations.
Technology Driven Language Services (Legal Terminology Management)
Terminology management secures consistency and accuracy across all forms of content and documentation. With correctly translated terminology and glossaries, CSOFT helps legal corporations submit official deliverables without risking legal complacency or discrepancies caused by the ambiguous intent or meaning of specific language segments. CSOFT’s large network of subject-matter experts, along with our own terminology management system (UbrTa), enable us to deliver high-quality legal translation and localization communication solutions in markets around the world.
End-to-End Legal Translation Services
From documentation translation to website localization, to linguistic testing and terminology management, CSOFT’s end-to-end communication solutions furnish our clients’ legal services with efficient language and localization support entering world markets. Key services we support our clients with include:
- Legal interpretation
- Legal document translations
- Legal terminology management
- Legal website localization
- Certified legal translations
As well as IP-related translations, CSOFT can cover a full range of legal scenarios, including:
- International M&A due diligence translations
- Markman hearing interpreting support
- Hart-Scott-Rodino filings
- DOJ and FTC investigation translations
- White-collar crime investigations
- Cross-border litigation translation support
- Class action antitrust litigation translations
- International cartel investigation translation
Learn more about our end-to-end legal translation services.
Quality Assurance
Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects remain in one centralized location, updated in real time, to ensure CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.
Learn more about our quality assurance processes.
Data Security
CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the upmost care in protecting patients’ confidentiality, as well as businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.
Learn more about CSOFT’s data security procedures.
Speak to us today!
For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.
Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.
