Hotel Translations
Multilingual hotel translation solutions for the international hospitality industry
Hotels are at the Center of Globalization and Comfort Abroad
Globalization and multilingualism are vital to the success of the hospitality and tourism industries, making hotel translation services a routine requirement. From hiring multilingual staff to offering tours or welcoming guests to a new city or town, hotels go to great lengths to accommodate guests in the languages they prefer to communicate in.
As large hotel chains offer familiarity and comfort from continent to continent, localization for domestic travelers is an equally vital aspect of growing their brands worldwide. Additionally, hotels worldwide host a range of international events, including corporate events, weddings, as well as other intimate functions, making multilingual capabilities a regular requirement for onsite and online communications. CSOFT provides expert localization and solutions for hotels operating across borders and language barriers, enabling hospitality groups to reach visitors across the globe and grow their brands in new markets.
Learn more about CSOFT’s travel & tourism localization services.
Hospitality in Translation
CSOFT understands the value of providing quality service to patrons and clienteles in the languages they prefer to speak. Language and cultural barriers can often discourage potential incoming tourism and diminish profits – while welcoming guests in their native language is an instant way to connect with visitors and highlight service offerings, ultimately helping enhance revenue and brand perception. CSOFT’s large network of in-country linguists and subject matter experts can deliver a range of translation services for areas including:
- Hotel Branding and Signage
- Room Service Menus
- Travel Guides and Brochures
- Telephone Scripts for Front Desk Staff
- Training Manuals and eLearning materials
- Restaurant Menus
- Websites
CSOFT’s in-country linguists understand cultural nuances and deliver high quality translations. In this way, CSOFT helps hotels to capitalize market gains and connect with a more diverse audience and patronage. Taking the extra step to provide guests with a comfortable and familiar stay distinguishes the top hotels from others in a competitive and highly-saturated industry.
Hotels Online: From Booking to Marketing
With the world becoming increasingly digital, it is crucial for hotels to have a credible, trustworthy, and distinguished online presence. Hotels rely heavily on online reviews, social media, and online travel agencies (OTAs) to attract guests. Additionally, marketing campaigns and targeted advertisements help promote a hotel’s brand and maximize a guest’s stay. As well as necessary to reach a wide audience, well-localized marketing content can help display understanding and interest in a potential guest’s culture, encouraging consumer confidence.
CSOFT offers marketing transcreation services as well as social media translation services that not only translate the source language into the target language, but also transform messages, cultural nuances, art, and word play to adapt marketing campaigns in an effective and culturally sensitive way. CSOFT’s in-country subject matter experts work in real time to keep social media pages, digital marketing campaigns, OTAs, and websites up to date by transcreating social media posts and advertisements and regularly updating websites for changes.
Food and Beverage
The food and beverage industry is an essential part of the hospitality experience. Through food and beverage services, hotels can maximize the services offered to guests and can capitalize incoming revenue. Whether it is room service, a restaurant, or a lobby bar, the quality of food and beverage service in hotels is crucial to their success, brand perception, and attaining a loyal clientele. At CSOFT, we utilize our global network of in-country linguists to successfully meet all your food and beverage service needs through localization and translation.
Learn more about food and beverage.
Commonly Requested Services for the Hospitality Industry
The most respected companies in the hospitality industry use CSOFT to communicate their multilingual “voice” across the globe. Our breadth and depth of experience in hotel translation services is unparalleled. Specifically, we provide language translation and brand marketing services in all of the following areas:
- Ecommerce Website Globalization
- Software Localization
- DITA-Based Content Management Systems
- Global Branding Translations
- Machine Translation and Post-Editing
- Marketing Collateral
- eLearning and Training
- Promotional Materials
- Global Advertising Translation
- Brand Research and Cultural Consulting
- Customer Survey Management
- Multilingual SEO
- Multilingual Copywriting
- Interactive Web Media
- Document Translation
- Voiceovers
Quality Assurance
Professional, high-quality localization of a service or product is critical for translation solutions in global markets. CSOFT understands the importance of accurate translation, which is why we have developed a process for quality assurance to ensure that any project that is translated meets quality standards in a timely manner that is also cost effective. Our advanced translation technology management system allows for translation projects remain in one centralized location, updated in real time, to ensure CSOFT has you covered every step of the way. Additionally, we are certified in ISO 17100:2015, ISO 9001:2015, and ISO 13485:2016, ensuring our customized solutions meet global regulatory requirements and our clients’ highest expectations for quality.
Learn more about our quality assurance processes.
Data Security
CSOFT has meticulously documented and fully traceable information security policies, checklists, and quality records. We understand the importance of security to our clients, which is why we take the upmost care in protecting patients’ confidentiality, as well as businesses’ data. All our data security processes leverage best practices from ISO 27001, ensuring we adhere to the latest international standards in information security.
Learn more about CSOFT’s data security procedures.
Speak to us today!
For more information on how CSOFT can assist you with your translation requirements, please contact us through this website, or call us at +1-617-263-8950.
Are you conducting a translation RFP or tender? We love RFPs.
