获得对国际专利信息的准确翻译,实现更成功的企业全球化
内容
- Introduction
- Terminology Management for Patent Applications
- Terminology Management and Patent Infringement Disputes
- Employing Tech Tools to Ensure Patent Translation Accuracy
- A Wiki Approach to Terminology Management and Patent Translation
- Patent Translation Security on the Cloud
- Conclusion
如今全球化经济快速发展,在研发及产品分销的过程中,保证国际专利在不同的司法管辖区域中的安全,这对于跨国公司而言是一项重要的任务。因此,企业必须实现对相关专利信息的准确翻译,以确保在国际市场中企业专利获得与企业知识产权同等水平的保护。否则,企业极有可能因此遭受数百万美元的经济损失,并且需要付出多年努力才能得以恢复。