不包括 '质料'
内容
- Introduction
- How to Define and Agree on Quality Standards
- Applying Quality Assessment Models Aligned to Your Organization
- Managing Parameters to Control Quality
- Conclusion
以高效和统一的方式评估翻译质量的能力长期以来是行业的要求,并且对患者安全医疗设备标签翻译等高风险项目至关重要。本地化提供商通常告诉客户他们可以提供最高质量的翻译,但如何评定哪种翻译最佳呢?什么是质量评估的可定义标准?
各种要求和级别复杂性使企业和个人很难持续评估他们的语言交付成果。在此白皮书中,我们将阐释翻译客户如何通过设定适当的预期、运用有意义的评估模型以及影响翻译质量的管理参数评估翻译质量。