替代能源行业翻译
为能源行业提供翻译服务
除了太阳能、风能和水力等真正的可再生能源外，全球减少碳排放的趋势也刺激了更多避免使用化石燃料发电的能源解决方案发展，广义上讲就是替代能源。从乙醇、生物柴油、沼气和生物质等生物燃料到地热和洋流产生的潮汐能，世界已经出现了从不同生态资源中利用清洁能源的广泛应用，虽然有些能源转化相对有限，但也确实有效减少了一定的碳足迹。
对于在全球市场上的替代能源公司来说，跨越国界提供解决方案需要专业语言学家的支持，以便为买方、政府和利益相关者翻译多语种的产品、服务和操作材料。凭借由专门从事替代能源领域的语言学家和主题专家组成的全球网络，CSOFT华也国际可以帮助公司在250种语言的新市场上发展他们的品牌和产品，完成全球清洁能源解决方案的推广。
CSOFT华也国际的语言学家和技术人员可以根据您的需求提供端到端的本地化解决方案，包括：
- 安装手册
- 操作、维护和维修手册
- 安全文档
- 培训材料
- 专利和知识产权文件
- 合同和法律文件
- 市场宣传资料
- 网站和软件系统
跨越国界提供生物燃料本地化解决方案
在努力减少我们对化石燃料的依赖方面，生物燃料提供了一个引人注目的替代方案，其生产的可持续性大大增强，而且在许多情况下，燃烧起来更加清洁。利用广泛的有机材料和资源，生物燃料的生产在最近几年有了稳定的增长，预计提供了全世界车辆所使用的3%的燃料。
对于为新市场开发生物燃料解决方案的公司，CSOFT华也国际的语言学家和主题专家可以帮助翻译一系列产品和营销材料，包括：
- 乙醇/生物乙醇/生物酒精生产
- 生物柴油转酯化
- 绿色柴油酯化
- 生物醚生产
- 纤维素生物质生产
- 第一代（食物来源）生物燃料
- 第二代（木材和农业衍生的）生物燃料
- 第三代（藻类燃料）生物燃料
- 第四代（电子燃料和太阳能燃料）生物燃料
- 气态生物燃料生产
- 液体生物燃料的生产
- 生物质生产和提炼
质量标准
作为一家通过ISO 17100:2015、ISO 9001:2015和ISO 13485:2016认证的公司， CSOFT华也国际的翻译流程包括多轮校审，遵循风格指南，使用具有至少7年经验的主题专家（SME）和语言学家。凭借20多年的行业经验，我们已经开发出成熟的翻译、编辑、校对（TEP）以及项目管理流程。
即刻联系 CSOFT 华也国际
详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ，请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处，发送文件给我们以获取报价信息。
您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ，我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。
