健身行业本地化
从家用健身器材到健康追踪应用程序,CSOFT华也国际可以为健身行业提供翻译服务
健身行业翻译的需求是前所未有的,世界各地越来越多的人选择投资于居家健身解决方案、智能健身应用程序和在线培训项目。尽管这是一个普遍现象,但要想跨越国界和语言接触到这些潜在用户,就需要根据当地市场的文化、健身理念和对品牌的期望来制定多语言本地化解决方案。
CSOFT华也国际拥有10,000多名语言学家和主题专家组成的全球网络,为有高质量本地化需求的健身产品提供全方位的解决方案,从多媒体配音和UX/UI翻译再到产品文档,无论是实体健身器材、智能运动设备、健康追踪设备,还是新兴健身项目,CSOFT华也国际都可以帮助对全系列产品进行本地化,比如:
- 智能动感自行车
- 智能跑步机
- 订阅健身内容
- 流媒体健身课程
- 健身房设备和运动器械
- 健康追踪应用程序和健身应用程序
- 智能健身设备和电子产品
新一代健身产品的本土化
最新的健身趋势是由互联网产品带动的,这些产品为加强锻炼提供了新的可能性,并有在全球范围内流行起来的趋势,因此企业必须做好准备。同样重要的是,多语言内容可以帮助你在不同市场上最大限度地吸引到消费者,特别是激励和奖励机制的本地化格外重要。
营养与健身的结合
正如运动员们所知道的,健身的一个重要部分是营养补充,而提供营养产品的需求也正在蓬勃发展。从高质量维生素和药片,到乳清蛋白等健美补充剂,品牌可以在有效的翻译下拓展海外市场的知名度。
质量标准
作为一家通过ISO 17100:2015、ISO 9001:2015和ISO 13485:2016认证的公司, CSOFT华也国际的翻译流程包括多轮校审,遵循风格指南,使用具有至少7年经验的主题专家(SME)和语言学家。凭借20多年的行业经验,我们已经开发出成熟的翻译、编辑、校对(TEP)以及项目管理流程。
数据安全
CSOFT华也国际深谙安全管理敏感信息对客户的重要性。为了确保最高的保密标准,CSOFT华也国际的数据和安全程序通过了ISO 13485:2016、ISO17100:2015和ISO 9001:2015的认证,并符合ISO 27001信息安全的最佳实践。在我们所服务的所有行业和部门中,这些协议确保了在整个本地化过程对敏感信息和隐私的保护。
了解更多.
即刻联系 CSOFT 华也国际
详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ,请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处,发送文件给我们以获取报价信息。
您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ,我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。