多语言认证翻译

在某些专业领域,比如医疗、法律和金融等行业,往往对提交的文件内容有严格的要求,这就需要机构在提交多语言文件时保证所有语言都满足精准和一致的高标准,同时还需要语言服务商提供符合要求的认证证书。

无论是医疗监管合规性文件,还是跨语言翻译法律文件,CSOFT华也国际的经过认证的母语译员和主题专家都可以确保您的内容完全满足相关认证和文件记录要求,包括:

  • 国内和国际性法院
  • 政府机构
  • 证券交易委员会
  • 食品和药物管理局
  • 专利和商标局
  • WTO世界贸易组织
  • 世界各国的监管机构

法律认证翻译

对于进行监管提交或寻求诉讼支持的公司,CSOFT华也国际可以提供所有法律文件类型的认证翻译,包括:

法律认证翻译

  • 宣誓书
  • 合同协议
  • 隐私政策

凭借至少7年以上的现场翻译经验和法律专业知识,CSOFT华也国际的母语译员团队可以提供超过250种语言的认证法律翻译,还可以为民事和刑事法庭案件提供当庭口译服务。了解更多

金融认证翻译

在许多情况下,进行跨境业务交易需要提交经过认证的财务文件翻译,以确保合规性。 CSOFT 华也国际可以提供各种金融文件认证翻译服务,包括:

  • 银行流水
  • 商业合同
  • 财务审计报告
  • 投资期限表

CSOFT 华也国际团队拥有超过 7 年的金融服务行业翻译经验以及母语译员和行业专家,可提供超过250种语金融认证翻译。 了解更多

金融认证翻译

医学认证翻译

生命科学行业是全球监管最严格的行业之一,受到政府和医学监管机构的严密监管。CSOFT 华也生命科学凭借由10,000多名语言学家和主题专家组成的全球网络,我们能够为所有部门的客户提供符合ISO 13485:2016标准质量认证的,高质量的临床文件翻译服务,包括:

  • 患者记录
  • FDA 提交
  • 临床试验和临床研究
  • 医学专利

CSOFT华也国际还提供当面和电话(OTP)口译服务,以支持临床试验期间以患者为中心的沟通。前往CSOFT华也生命科学了解更多。

  • 患者记录
  • FDA 提交
  • 临床试验和临床研究
  • 医学专利

CSOFT华也国际还提供当面和电话(OTP)口译服务,以支持临床试验期间以患者为中心的沟通。前往CSOFT华也生命科学了解更多。

技术认证翻译

技术认证翻译

为了把控技术文件和其他相关内容的准确性和时效性,技术行业往往对业内的企业和机构设定了比较严格的审查标准, 在提交审查文件时,有时也需要语言服务提供商的提交资质文件,以此作为控制翻译资料的准确性的手段。了解更多

紧急翻译服务

在商业数字化和全球范围内向在线服务转变的推动下,全球商业的步伐正在不断加快。对于跨国界与消费者和市场打交道的全球公司来说,满足需求需要实时的多语言沟通,这就产生了对快速翻译服务的需求。

CSOFT华也国际覆盖全球的母语译员和主题专家网络可以跨越所有时区,提供快速灵活、高质量的紧急翻译服务,包括

在全球化业务的快速发展中,公司有时会遇上突发状况,CSOFT华也国际提供全天候的服务,能够协调复杂的翻译项目而不出现延误,保证在不影响质量的情况下按时交付您的内容。

Quality Assurance

质量标准

作为一家通过ISO 17100:2015ISO 9001:2015ISO 13485:2016认证的公司, CSOFT华也国际的翻译流程包括多轮校审,遵循风格指南,使用具有至少7年经验的主题专家(SME)和语言学家。凭借20多年的行业经验,我们已经开发出成熟的翻译、编辑、校对(TEP)以及项目管理流程。

了解更多

即刻联系 CSOFT 华也国际

详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ,请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处,发送文件给我们以获取报价信息。

您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ,我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。

有任何问题?

欢迎随时与我们联系。