制造业翻译服务
我们的制造业翻译解决方案可以帮助企业更快地将产品推向全球市场。
现代制造业所涉及的流程越来越复杂，对全球供应链的依赖程度也越来越高，因此需要大量的多语言文件内容，从产品规格和数据表到在线支持和用户文档，由于制造业产生的内容几乎比任何其他行业都要多，因此在整个产品生命周期中对多语言内容进行维护、组织和管理对降低成本和确保项目周转时间至关重要。
CSOFT华也国际为制造业的公司提供了专业的翻译和本地化解决方案，我们通过了ISO 9001:2015、ISO 13485:2016和ISO 17100:2015以及SAE J2450的认证，根据LISA质量保证模型，确保最佳方法得以应用。从汽车装配到重型机械和工业制造，CSOFT华也国际10,000多名主题专家和语言学家可以确保高质量的翻译内容，让您获取最佳投资回报。
覆盖制造业各个环节的语言解决方案
CSOFT 华也国际为生产型企业提供广泛的本地化解决方案，包括：
- 在产品设计阶段进行基于源代码的产品术语管理
- 交付面向全球员工与原始设备制造商（OEM）的多语言沟通与培训资料
- 优化企业内部的全球信息共享
- 以更经济的成本推动产品更快进入全球市场
- 通过提供面向所有目标语言的高品质本地化文档降低全球化项目的支持成本
- 确保产品软件、标识及文档符合国际监管要求
重型设备制造业翻译
CSOFT华也国际拥有超过10,000名内容主题专家和语言学家组成的网络，可以为全球重型机械制造商提供高质量的用户手册、技术和法律文件、设计和制造规范以及任何产品的翻译服务。基于ISO 9001:2015的认证，我们可以提供250多种语言的高质量翻译，从而帮助重型设备制造企业快速抓住全球任何市场可能出现的新机遇，提高成本效益。
3D打印软硬件本地化
3D打印给制造业带来了快速和颠覆性的变化，使行业的精度达到了新的水平，同时将生产能力拓展到全世界更多的小型企业和个人。从降低消费电子产品的生产成本到实现生物打印等新的医疗应用，3D打印让大量设备和部件的生产自动化，推动具有成本效益的定制化产品，并加帮助产品更快地完成从设计到原型制作的过程。
高科技生产
我们的行业语言专家精英团队可以为高科技生产企业提供针对技术、安装、设计规范的翻译服务，从而提高全球化运营效率。此外，无论您身在何处，CSOFT 华也国际均可帮助您开发数字化学习与培训系统，并进行翻译与本地化，从而确保职工安全与产品质量。
汽车行业
汽车行业是世界上发展最快的行业之一。 电动和混合动力汽车技术的创新进一步扩大了全球汽车的市场份额。 对于汽车制造企业而言，拥有多种语言的沟通解决方案能够在全球化采购活动中提高竞争力。 随着汽车行业的竞争日益激烈，对于正开始进军全球市场的企业而言，对本地化流程的合理整合显得尤为重要。
化工生产与制药
凭借行业语言专家组成的庞大服务网络，我们不仅能够帮助化工与制药行业的客户翻译常规运营与操作手册，而且可以支持高度专业化的科学研究，从而推动全球化产品研发进程。
工业自动化
为满足客户高度专业化的技术翻译需求，CSOFT 华也国际的行业专家团队成员均为拥有工程学背景的专业译员，可以帮助客户实现最高端产品的本地化并进行测试。我们的本地市场母语专业译员可以帮助您完成用户手册、常规操作和维护手册、培训和数字化学习方案的翻译，确保您对自动化系统的最有效利用。
质量标准
作为一家通过ISO 17100:2015、ISO 9001:2015和ISO 13485:2016认证的公司， CSOFT华也国际的翻译流程包括多轮校审，遵循风格指南，使用具有至少7年经验的主题专家（SME）和语言学家。凭借20多年的行业经验，我们已经开发出成熟的翻译、编辑、校对（TEP）以及项目管理流程。
数据安全
CSOFT华也国际深谙安全管理敏感信息对客户的重要性。为了确保最高的保密标准，CSOFT华也国际的数据和安全程序通过了ISO 13485:2016、ISO17100:2015和ISO 9001:2015的认证，并符合ISO 27001信息安全的最佳实践。在我们所服务的所有行业和部门中，这些协议确保了在整个本地化过程对敏感信息和隐私的保护。
了解更多.
即刻联系 CSOFT 华也国际
详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ，请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处，发送文件给我们以获取报价信息。
您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ，我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。
