韩语翻译
我们提供高质量的韩语翻译解决方案，助力您的企业成功打入韩国市场
专业准确的本地化解决方案
韩语是大韩民国（韩国）和朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）的官方语言。韩语使用人口超过7500万，分布在朝鲜、韩国、中国、日本和美国等。近年来，由于韩国流行文化和韩国个人护理和化妆品品牌的兴起，韩国语在世界范围内受到学习者的欢迎。语言准确性、深度文化理解、专业的本地化知识都是企业成功进入到海外市场的重要保障。高质量且完整一致的韩语本地化解决方案需要先进的人工智能翻译技术并与专业的本地语言学家团队最佳配合。
韩语方言与文化差异
相较于日语和汉语的相似性，对于韩语的起源目前还没有达成共识。尽管朝鲜和韩国在1933年都认可了韩国语言协会制定的统一的韩国语标准，但两国在拼写、字母顺序和词汇选择上都有不同。在韩国，韩语书写系统被称为“谚文”（han’gŭl或Hankul）；而在朝鲜，它可以被称为Chosŏn kŭl（tcha），Chosŏn mun（tcha），或者Chosŏn mal。此外，当用其他语言转录时，韩语的罗马化书写方式也因地区而异。不同地区的文化差异和对当地的了解对于确保进入市场的任何产品或服务的成功至关重要。CSOFT华也国际通过专业的译员和20多年的行业经验能为客户提供最专业的韩语本地化服务。
质量标准
通过我们的创新云技术，CSOFT华也国际可以提供在线翻译管理系统，确保实时更新翻译记忆库并进行术语管理。专业、高质量本地化服务对于进入全球市场至关重要。CSOFT华也国际深谙翻译质量的重要性，这就是为什么我们开发了独立的质量保证流程，以确保任何翻译项目都能及时达到质量标准，同时也符合成本效益。我们先进的翻译管理系统可以集中管理项目，确保实时更新。此外，我们还通过了ISO 17100:2015、ISO 9001:2015和ISO 13485:2016的认证，并符合ISO 27001的最佳实践，确保我们的定制解决方案达到全球监管要求。
多种内容的韩语翻译
CSOFT华也国际拥有丰富的韩语本地化经验，包括：
利用我们的翻译工具可以处理多种文件类型，例如：
- MS Word
- MS Excel
- PowerPoint
- JAVA
- InDesign
- FrameMaker
- HTML
- XML
- DITA
数据安全
CSOFT华也国际深谙安全管理敏感信息对客户的重要性。为了确保最高的保密标准，CSOFT华也国际的数据和安全程序通过了ISO 13485:2016、ISO17100:2015和ISO 9001:2015的认证，并符合ISO 27001信息安全的最佳实践。在我们所服务的所有行业和部门中，这些协议确保了在整个本地化过程对敏感信息和隐私的保护。
了解更多.
即刻联系 CSOFT 华也国际
详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ，请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处，发送文件给我们以获取报价信息。
您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ，我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。
