葡萄牙语(PT)翻译

我们提供高质量的葡萄牙语翻译解决方案,助力您的企业成功打入葡萄牙市场

专业准确的本地化解决方案

葡萄牙人散居在世界各大洲,人口超过2.65亿。鉴于葡萄牙语是世界上分布最广的语言之一,因此地域和文化差异在漫长的历史上对葡萄牙语产生了很大影响。语言准确性、深度文化理解、专业的本地化知识都是企业成功进入到世界市场的重要保障。高质量且完整一致的葡萄牙语本地化解决方案需要先进的人工智能翻译技术并与专业的本地语言学家团队最佳配合。

葡萄牙语方言

葡萄牙语是全世界九个国家的官方语言,包括葡萄牙、巴西、安哥拉、佛得角、赤道几内亚、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比以及东帝汶。葡萄牙语也是中国澳门特别行政区的官方语言。不同地区的文化差异如此之多,了解当地文化对于确保任何产品或服务成功进入其市场都至关重要。CSOFT华也国际通过专业的语言学家和20多年的工作经验提供最专业的葡萄牙语本地化服务。

CSOFT华也国际专注于所有类型的葡萄牙语翻译解决方案,包括:

  • 标准葡萄牙语 (PT-PT)
  • 巴西葡萄牙语 (PT-BR)

葡萄牙语翻译

葡萄牙语语言多样性的重要性

标准葡萄牙语发展于16世纪,有着丰富的语言结构演变。鉴于葡萄牙语在世界范围内的广泛语言传播,许多方言都采用了不同的词汇库、术语和表达方式,并受到了当地文化的影响。受历史和地理影响,葡萄牙有四个主要方言群:中部(贝拉)、南部(埃斯特雷门霍)、岛屿和巴西(巴西里罗)。巴西葡萄牙语是独一无二的,因为它在语法、音韵和词汇方面与标准葡萄牙语不同。通过区分不同的葡萄牙语方言和变体,产品和服务可以面向不同区域的受众。凭借经验丰富的专业语言学家团队,CSOFT华也国际确保葡萄牙语和方言的最高质量翻译和本地化。

Quality Assurance

质量标准

通过我们的创新云技术,CSOFT华也国际可以提供在线翻译管理系统,确保实时更新翻译记忆库并进行术语管理。专业、高质量本地化服务对于进入全球市场至关重要。CSOFT华也国际深谙翻译质量的重要性,这就是为什么我们开发了独立的质量保证流程,以确保任何翻译项目都能及时达到质量标准,同时也符合成本效益。我们先进的翻译管理系统可以集中管理项目,确保实时更新。此外,我们还通过了ISO 17100:2015ISO 9001:2015ISO 13485:2016的认证,并符合ISO 27001的最佳实践,确保我们的定制解决方案达到全球监管要求。

了解更多

多种内容的葡萄牙语翻译

利用我们的翻译工具可以处理多种文件类型,例如:

  • MS Word
  • MS Excel
  • PowerPoint
  • PDF
  • JAVA
  • InDesign
  • FrameMaker
  • HTML
  • XML
  • DITA

数据安全

CSOFT华也国际深谙安全管理敏感信息对客户的重要性。为了确保最高的保密标准,CSOFT华也国际的数据和安全程序通过了ISO 13485:2016ISO17100:2015ISO 9001:2015的认证,并符合ISO 27001信息安全的最佳实践。在我们所服务的所有行业和部门中,这些协议确保了在整个本地化过程对敏感信息和隐私的保护。

了解更多.

Data Security

即刻联系 CSOFT 华也国际

详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ,请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处,发送文件给我们以获取报价信息。

您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ,我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。

有任何问题?

欢迎随时与我们联系。