奥罗莫语翻译 (OM)
我们提供高质量的奥罗莫语翻译，并助力企业成功进入埃塞俄比亚、肯尼亚和索马里市场。
专业和准确的本地化解决方案
对于扩展到埃塞俄比亚、肯尼亚、索马里和非洲之角邻近地区的企业来说，奥罗莫语的翻译在成功地与3700万以奥罗莫语为母语的人打交道方面往往发挥着关键作用。奥罗莫语作为一种通用语言在埃塞俄比亚以及肯尼亚和索马里的部分地区使用，是埃塞俄比亚第二种最广泛使用的语言，也是非洲第四种最广泛使用的语言。除了把奥罗莫语作为母语的人，还有很多使用与奥罗莫语高度相关语言的人也把奥罗莫语作为第二语言，例如肯尼亚有72.2万讲博拉纳语和奥尔马语的人，这使得奥罗莫语的翻译成为吸引整个非洲之角客户的关键。语言的准确性、对文化的深入理解、主题的专业性以及本地化的最佳实践，都是确保产品和服务进入当地市场并获取成功的必要条件。此外，要想获得高质量和一致的奥罗莫语本地化解决方案，企业需要使用先进的人工智能翻译技术，再结合本土语言学家，以实现高效的周转。
奥罗莫语翻译：
将丰富的口头传统转为文字
作为埃塞俄比亚奥罗莫地区的奥罗莫人高度发达的口头传统的产物，奥罗莫语在20世纪之前基本上是一种无文字的语言。虽然学者们在19世纪末试图用拉丁文书写该语言，但在20世纪50年代，Sheik Bakri Sapalo发明了专门用于奥罗莫语系的Sapalo字体。今天，奥罗莫语最广泛的使用Qubee书写，这是一种1991年正式采用的拉丁文字体，据说在1991-1997年间用于书写奥罗莫语的文本比前100年还多。此后，奥罗莫语成为埃塞俄比亚奥罗米亚、德雷达瓦、哈拉里、亚的斯亚贝巴和阿姆哈拉地区奥罗米亚区的官方初等教育语言，但在这些地区有各种官方承认的方言。这些方言可分为五种一般方言，如中西部奥罗莫语、南部奥罗莫语、东部奥罗莫语、奥尔马语和瓦塔语。由于不同地区有许多文化差别，了解当地社区对于任何想成功进入市场的产品或服务都至关重要。无论你是寻求奥罗莫语到汉语的翻译，还是汉语到奥罗莫语的翻译，都必须确保进入埃塞俄比亚、肯尼亚、索马里市场的任何项目适应当地复杂的文化。
通过我们在本地的主题语言专家以及超过20年的本地化经验，CSOFT华也国际认识到根据项目情况区分不同的奥罗莫方言的重要性。
CSOFT华也国际专注于所有类型的奥罗莫语翻译解决方案，包括。
- 奥马语（Munyo、Orma、瓦塔语/Sanye)
- Boranaa-Arsii-Guji奥罗莫语（南部奥罗莫，包括Gabra和Sakuye方言）。
- 东部奥罗莫语（哈拉尔语）
- 中西部奥罗莫语（中部奥罗莫语和西部奥罗莫语，包括Raya、Wello、Mecha/Wollega、Tulema/Shewa)
- 瓦塔语
质量标准
通过我们的创新云技术，CSOFT华也国际可以提供在线翻译管理系统，确保实时更新翻译记忆库并进行术语管理。专业、高质量本地化服务对于进入全球市场至关重要。CSOFT华也国际深谙翻译质量的重要性，这就是为什么我们开发了独立的质量保证流程，以确保任何翻译项目都能及时达到质量标准，同时也符合成本效益。我们先进的翻译管理系统可以集中管理项目，确保实时更新。此外，我们还通过了ISO 17100:2015、ISO 9001:2015和ISO 13485:2016的认证，并符合ISO 27001的最佳实践，确保我们的定制解决方案达到全球监管要求。
多种内容的奥罗莫语翻译
CSOFT华也国际在奥罗莫语的各种内容的本地化方面拥有丰富的经验，包括：
利用翻译工具，我们能够处理各种类型的文件，如：
- MS Word
- MS Excel
- PowerPoint
- JAVA
- InDesign
- FrameMaker
- HTML
- XML
- DITA
数据安全
CSOFT华也国际深谙安全管理敏感信息对客户的重要性。为了确保最高的保密标准，CSOFT华也国际的数据和安全程序通过了ISO 13485:2016、ISO17100:2015和ISO 9001:2015的认证，并符合ISO 27001信息安全的最佳实践。在我们所服务的所有行业和部门中，这些协议确保了在整个本地化过程对敏感信息和隐私的保护。
了解更多.
即刻联系 CSOFT 华也国际
详细了解 CSOFT 将如何满足您的翻译需求 ，请拨打 CSOFT 华也国际亚洲办公室联系电话 +86-10-5736-6000。您也可以点击此处，发送文件给我们以获取报价信息。
您还可以点击此处发送招标文件至 CSOFT 华也国际 ，我们将根据项目需求为您打造个性化的翻译服务。
